Cáo bầy không bằng cọp một
Direct English translation
A pack of foxes is not equal to one tiger.
Equivalent English version
Quality is better than quantity
Giải thích tiếng Việt
Nhiều kẻ yếu hợp lại cũng không bằng một kẻ mạnh; dùng để đề cao sức mạnh, năng lực thực chất hơn số lượng đông mà kém hiệu quả.
English explanation
A large group of the weak is no match for a single strong one; used to stress that real strength or quality matters more than mere numbers.